Hier soir, décision a été prise par le C.O.T.A.M.E. (Comité d'Organisation des Triathlons de l'A.M.E.) que les épreuves Jeunes (6-9 et 10-13) seront transformées en duathlon, à cause de la température de l'eau estimée trop froide pour la saison. De plus, si la température de l'eau est conforme à la réglementation générale, mais cependant trop fraîche (c'est-à-dire entre 12 et 14°C), nous réfléchirons, s'il est opportun, à un raccourcissement du parcours natation pour le format M dans le seul souci de sécurité.